{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

🎄 我們的愛用之物・歲末交換溫度的季節 全館89折 (即期品、課程/活動不列入)

12/22-12/23 兩日限定,宅配免運

d design travel 新竹號

2025 年,日本設計媒體誌《d design travel》首次來到台灣製作「新竹號」。日本編集長神藤秀人走訪新竹縣市各地,從產業到飲食、從客家聚落到城隍廟前的日常,在旅途中以設計視角梳理地方脈絡,呈現這座城市最真實、最具生命力的文化風景。

《d design travel》是一套以設計為視角,記錄地方文化與生活美學的系列出版。每一期皆從與在地居民共同參與的工作坊開始,再由編輯部花約兩個月深入當地田野調查,以「LONG LIFE DESIGN」的觀點發掘在地文化價值,成為超越傳統旅遊指南的文化探索出版。

或者新州屋期間限定套餐

你知道嗎?第一家由台灣人開的百貨,其實就在新竹!


這次響應《d design travel HSINCHU》出版,新州屋特別推出「過家餐酒套餐」,含新州屋定食 + 寶島地酒,把在地食材、小日常與城市風景通通收進一桌裡,讓你用味蕾旅行新竹。

 

自 2026/1/16 起可透過 inline 預約至或者新州屋享用。(體驗期間 2026/1/16–6/30)

直擊東京發表會

《d design travel HSINCHU》,於 12 月 6 日正式在東京澀谷 Hikarie 8F 登場。這本以「LONG LIFE DESIGN(長壽設計)」為方法論、以日本編輯部實地駐地兩個月所完成的地方特輯,選擇的台灣第一站,不是首都台北,而是在多數人印象中仍然模糊的——新竹。

 

或者創辦人陳添順(Ben)在東京發表會現場說:「我們所關注的議題以及創辦的理念和D&DEPARTMENT PROJECT創辦人長岡賢明先生所主張的永續理念非常契合,我們在2023年將d團隊為日本47個都道府縣所策展的「JAPAN47麵」展覽,在建於昭和九年(1934年)的老房子「或者新州屋」呈現,得到許多觀者好評,也因著那樣的契機,才有這本從國外旅人視角觀看台灣的書。

《d design travel HSINCHU》中英版|第一本國際視角的新竹旅行指南!

特別感謝
弘塑科技股份有限公司 / Grand Process Technology Corporation.
未來里建設股份有限公司 / Enter the Future Construction
佑迪股份有限公司 / YODYI Corporation
旺矽科技股份有限公司 / MPI Corporation
富廣開發股份有限公司 / Foremost Development Co.,Ltd.
財團法人新竹縣文化基金會 / Hsinchu County Cultural Foundation
財團法人合勤基金會 / ZYXEL Foundation
財團法人新代教育基金會 / Syntec Education Foundation
財團法人鴻梅文化藝術基金會 / Grand View Culture & Art Foundation
新代科技股份有限公司 / Syntec Technology CO., LTD
澤豐管理顧問股份有限公司 / Zefong Management Consulting

*順序由首字筆畫少至多排列
 
製作團隊
作者 / Author
D&DEPARTMENT PROJECT


發行人 / Publisher
陳 添順 Ben Chen


專案統籌・執行 / Project Manager
黃 秀玲 Show Huang
王 詩鈺 Wang Shih-Yu
顏 志豪 Yen Chih-Hao
江 政樺 Chiang Cheng-Hua
蘇 雅慧 Su Ya-Hui


行銷企劃 / Marketing
沈 婷茹 Shen Ting-Ru
王 咨驊 Wang Tzu-Hua 
黃 嬿安 Huang Yen-An


執行主編 / Managing Editor
林 鈺雯 Lin Yu-Wen


文稿主編 /Editor
劉 佳旻 Liu-Chia-Min


中文翻譯・校正 / Translation & Copyediting
周 依靜 Chou I-Ching
邱 郁婷 Tina Chiu
吳 欣芸 Wu Hsin-Yun
葉 秀玲 Yeh Hsiu-ling
郭 台晏 Mikan Kuo
李 欣怡 Lee Hsin-yi
張 雅茹 Chang Ya-Ju
趙 叔  Uncle Zhao


設計 / Designers
張 巧怡 Chang Chiao-Yi
馮 議徹 Feng Yi-Che 
蔡 雨甯 Tsai Yu-Ning
陳 佳妮 Chen Chia-Ni
戴 宗志 Tai Tsung-Chih
周 育妏 Chou Yu-Wen